Chuyện Bà Tám

Cảm ơn đời mỗi sớm mai thức dậy. Ta vẫn còn ngày nữa để gặp nhau.

Một thế kỷ trước người Việt đón Trung thu ra sao?

Bà Tám - Theo Nguyễn Văn Vĩnh / Zing News
Trang viết từ năm 1913 của học giả Nguyễn Văn Vĩnh cho thấy, dù trong hoàn cảnh khó khăn, Trung thu là dịp đoàn viên trong mỗi gia đình người Việt.
Năm 1913, học giả Nguyễn Văn Vĩnh có bài viết về Trung thu, đăng trên Đông Dương tạp chí. Sau này, bài viết được các nhà biên soạn đưa vào tập sách Nhời đàn bà (dự kiến xuất bản vào cuối năm 2017).
 
Trước một cuộc sống bần hàn và lam lũ của người dân An Nam, trước những thiếu thốn vật chất của đa số đồng bào, nhưng học giả Nguyễn Văn Vĩnh vẫn nhận ra trong tết Trung thu có nét sinh hoạt thấm đẫm tình người, với góc nhìn đạo lý, tinh thần đoàn viên của đời sống gia đình. Theo ông, đó là những nhân tố cốt lõi gây dựng nên những giá trị đạo đức muôn thuở của bất kỳ một cộng đồng xã hội nào.
 
Zing.vn giới thiệu với bạn đọc hôm nay bài viết từ một thế kỷ trước của Nguyễn Văn Vĩnh.
Mot the ky truoc nguoi Viet don Trung thu ra sao? hinh anh 1
Mâm cỗ Trung thu xưa. Ảnh: tư liệu.
 
Lời dẫn cho bài viết trên Đông Dương tạp chí (số 19 ra năm 1913): Tết cho trẻ em vui chơi, mà cũng là cái tết cho đàn bà trổ tài khéo léo nữ công, và biểu hiện tình cảm yêu thương với con em, cho nên tùy hoàn cảnh của từng gia đình, có ít làm ít, có nhiều làm nhiều, cỗ trung thu của gia đình, dù nghèo nàn không bằng người, vẫn là niềm vui sướng tự hào của con trẻ vì nó là của mình, của cha mẹ làm cho mình, do đó con trẻ cũng tràn ngập lòng yêu thương cha mẹ.
 
Tôi biết trong dịp tết trung thu, ta tổ chức cho nữ giới thi nữ công, làm bánh và bày cỗ, làm cho tết Trung thu mọi nhà không khí thêm vui tươi, đồng thời cũng gây phong trào làm cho nữ công trau dồi nữ công, gia đình thêm ấm cúng.
 
Tuần lễ trước tôi mới làm bánh tháng Tám cho mấy em nhỏ chơi, cho nên nhắm mắt một kỳ báo, xin các quan cùng các bà xem báo tha thứ cho.
 
Tết này là tết trẻ con mà lại là tết đàn bà nữa. Xét ra trong các ngày tết thì tục An Nam ta thực nhiều điều hủ lậu, duy có cái tết này em tưởng, trừ ra việc trẻ con đánh trống váng óc điếc tai, còn những cuộc chơi của trẻ, như là bày cỗ, cầm đèn thỏ, đèn cá đi hò khoan ở dưới bóng giăng, làm đèn chạy quân đèn sẻ rãnh, bầy đình bày chùa giấy, đều là những cách chơi hay, làm một dịp cho đàn bà khoe khéo, cho đàn ông dấu tài vặt, cho những nhà lịch sự tỏ cái tao nhã, cái thanh lịch ra…
Mot the ky truoc nguoi Viet don Trung thu ra sao? hinh anh 2
Tết Trung thu của trẻ em con nhà khá giả xưa. Ảnh: tư liệu.
 
Phàn nàn thay cho những người không được làm trẻ con bao giờ! Có được làm qua trẻ con một lần rồi, mới ngấm được bài thơ tuyệt thú ở trên cái bàn dộc, nhà giầu thì mùi bánh, đèn cù sẻ rãnh; nhà khó thì dăm ba trái bưởi, trái na, nhưng dầu sang dầu mọn, trên cái bàn dộc ấy biết bao nhiêu tình ân ái, biết bao nhiêu bụng yêu thương.
 
Ai là kẻ nhìn thấy cỗ người ta, nhất là cỗ các nhà nghèo, dẫu thế nào cũng là to, thì lại chẳng nhớ đến sự lo lắng của mẹ ta ngày xưa, tất tả từ mười một cho đến mười bốn, để có cho ta được mâm bánh cân hồng, lo chẳng nổi đi nữa, mươi tấm mía buộc cái lạt tím, năm quả bưởi nhộm năm màu, đĩa xôi vơi độn thêm cái bát tướng, cũng đủ là cho ta được khoe cỗ với trẻ láng giềng. Dầu cỗ chúng đắt tiền đến đâu, cũng chẳng bằng cỗ nhà ta. Xét ra trong việc tự đắc chê của người ấy, thực có một tình yêu cha mếm mẹ vô cùng.
 
Bởi vậy cho nên tôi mải cỗ đến nỗi nghỉ một kỳ báo.
 
Rằm tháng Tám là một ngày tết ta nên cải lương, ta phải gây cho thành một hội thi đẹp, thi khéo của người đàn bà, nhân làm vui cho các em bé, mà tỏ các tài xôi bánh cỗ bàn, gọt hoa dán giấy, thắp nến đốt đèn, tô xanh điểm đỏ, thực là một cái khéo riêng của người An Nam ta, không có gì mà làm nên đẹp nên vui mắt.
Mot the ky truoc nguoi Viet don Trung thu ra sao? hinh anh 3
 
Giá thử năm nay dân ta không bị nước lụt, muôn nghìn người còn phải lo miếng cơm chẳng có mà ăn, sào mạ chẳng có mà cấy, thì em đã định bàn với quý quán từ tháng trước, để mở một cuộc chơi riêng, thì những tài mọn của đàn bà nước Nam ấy, để trước nữa báo quán nhân dịp mà cứu xét luận bàn đến mấy tục hay nhà ta, sau nữa để lũ đầu xanh cũng thêm ra mấy cách chơi nhã nhặn thanh tao hơn là đi cầm cái đầu sư tử đánh trống ngoài đường váng tai nhức óc người ta.
 
Chẳng may năm nay đồng bào ta đói, cho nên ta tưởng cũng phải để tang vụ mùa này, mà nhịn đi, hoãn đến sang năm, nhờ giời được phong thịnh, ta sẽ bàn ra vài cách thưởng nguyệt rứt văn minh.
 
Xin cuội tháng Bảy sang năm tôi có quên thì ai nhắc hộ, nhé!
 

 

# Xem nhiều

# Xem thêm tin Văn hóa - Giáo dục

Ngày Vu lan báo hiếu, đọc những trích dẫn hay nhất về cha mẹ để biết yêu thương nhiều hơn
Ngày lễ Vu lan là dịp để các bậc con cháu bày tỏ lòng thành biết ơn và hiếu thảo đến cha mẹ - những người có công sinh thành và giáo dưỡng.
Cận cảnh lớp học vợ Xuân Bắc tố sinh viên phải ngồi
Sau khi gửi 5 lá thư lên ban giám hiệu không được hồi đáp, bà Nguyễn Hồng Nhung, giảng viên Cao đẳng Nghệ thuật Hà Nội, đã livestream tố cáo bị NSND Anh Tú o ép, lớp học xập xệ.
Lãnh đạo Cần Thơ nói về lệnh cấm cán bộ mặc quần jean, áo thun đi làm
Lãnh đạo UBND TP Cần Thơ cho rằng cán bộ, công chức mặc quần jean và áo thun là 'xuề xòa', thiếu nghiêm túc nên sẽ khiến người dân không tin tưởng.
9X Đà Nẵng vẽ tranh đẹp đến từng chi tiết lên bàn học bằng bút xoá
Với những cây bút xóa, Bùi Văn Tấn (19 tuổi, sinh viên ĐH Duy Tân) đã biến chiếc bàn học có nhiều nét vẽ bậy thành bức tranh nghệ thuật độc đáo.
Trường học Sài Gòn quy định học sinh nam nữ không được ngồi gần nhau
Học sinh một trường THPT tại TP.HCM cho biết các bạn nam nữ không được xếp chỗ cạnh nhau, không ngồi gần dưới 50 cm, không ngồi chung ghế đá, không nói chuyện trong hầm để xe.
Học sinh vùng lũ Mù Cang Chải đội mưa đón khai giảng
Sáng 5/9, học sinh các cấp ở thị trấn Mù Cang Chải (Yên Bái) háo hức tham dự lễ khai giảng năm học 2017-2018, dù trời mưa nặng hạt và se lạnh khoảng 22 độ C.
Nhà trẻ ở Đồng Nai lọt top những trường mẫu giáo đẹp nhất thế giới
Theo Business Insider, những trường mẫu giáo đẹp nhất thế giới thường có thiết kế không gian mở, nhiều màu sắc, gần gũi với thiên nhiên để khuyến khích trẻ khám phá.
Thủ tướng: Quyết tâm xây dựng đô thị đại học tầm cỡ quốc tế
Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc đồng ý chủ trương xây dựng đô thị đại học ở Hòa Lạc, nòng cốt là ĐH Quốc gia Hà Nội.
Thầy giáo xin ra khỏi ngành sau 16 năm: Không làm tốt, ở lại là tham ô
Sau 16 năm gắn bó với nghề giáo, một giáo viên ở Quảng Ninh chủ động xin ra khỏi biên chế với quan điểm nếu không thể nỗ lực như khả năng vốn có, thì nên dừng lại.

# Tin đáng chú ý

# Tin cũ mà hay

  • loading...